Естімейти: художня література, яку ми пишемо щоспринту
Естімейт — єдиний художній жанр, де автора потім судять за сюжетом. Ми кажемо «два дні», маючи на увазі «два дні, якщо всесвіт буде до мене прихильний», а менеджер чує «два дні» і ставить демо клієнту на третій.
У статті — словник перекладу з естімейтної на людську. «Майже готово» — не почато. «Треба тільки протестувати» — не почато. «Питання на пʼять хвилин» — готуйте вечір.
Коментарі — 0
Щоб коментувати, треба увійти або зареєструватись. Анонімність — у ніку.